Un servicio que funciona relativamente bien es page2rss.com y aunque parece estar algo abandonado, con él podremos agregar cualquier site que no contenga feed a nuestro lector.
Page2RSS nos genera un listado de cualquier cambio-update que haya en la web que agreguemos.. Su funcionamiento es muy sencillo, tan solo debemos agregar la url en su web y generar el feed para luego pegarlo al lector. También disponemos de bookmark y extensión para chrome. Yo uso ésta última y me ha sido muy útil en varias ocasiones.
Uno de los sites que visito y que no contiene feed es por ejemplo spanishtracker.com, una lata.., pero con page2rss problema "resuelto a medias",ya que el contenido del feed no suele ser todo lo claro que querríamos. Esto ocurre solo en algunas webs.
Como decía.. el servicio está algo descuidado, pero sigue funcionando bién.
* Otra opción para generar feeds es feedity.com